【新聞剪報】我不會說母語，我不想被貼上「新二代」的標籤

文章來源:換日線

作者:小花媽 /新南向周記

“最近，聯合報有一系列關於新南向政策的報導，其中一篇的標題是〈新二代：在台灣長大，我不會母語〉，跟小花媽一直以來提到的狀況非常契合。

過去，小花媽在幫老師進行研究的過程中，接觸到台灣不少國小低年級的「新二代」。發現即使已經到了現在，對他們而言、對他們的母親而言，「用自己的語言」跟孩子對話，仍舊是備受阻礙的現實。

因此，當新南向政策推動時，主打的「培育新二代成南向人才」，小花媽可以說是不以為然的──這是多麼不了解社會現實的想法呢？

台灣社會的現實：仍被歧視的東南亞移工移民，與不願被標籤的「新二代」”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

台灣的社會，仍瀰漫著對東南亞移工、新移民二代一些刻板印象，中文不好，學習成績跟不上，都已成人母的媽媽們，還是會被稱為「越南新娘」，儘管她已經在台灣居住了十幾年，而這群孩子面對的，更是文化與族群上的拉扯。儘管身為新二代，常常被問到「會不會說母語」「家裡都說母語嗎」。新南向政策的想法固然是以經貿戰略為出發點，卻對在台灣的新移民不甚友善。

在台灣有許多不同的居住者，美國、日本或歐洲的移民，與來自東南亞國家的人卻有不同的印象，基層勞工、服務業，我們對於移工一直存在不同階級的預設，好像來到台灣的這群人就是靠仲介，靠買賣而有價，但其實只是追求一個溫飽，而這兩年因為韓國跟日本大舉招募外籍移工，許多人開始投入新的勞動力市場，不需要高額仲介費，越南的村莊裡也搭起了日語補習班，希望能夠找到更好的工作機會。

國際遷移是勞動力補充常見方式，台灣長久以來接納了多元族群的生活模式，也許可以想想，這不是先來後到或身分族群就該被歸類或標籤化，只要她願意待在這裡，就是台灣人。